This study is concerned with representation. It considers the nature of a culturally located, discursive form called veitalatala and its creative translation into designed artifacts that consider the lyrical and graceful nature of Tongan women’s tālanoa.