How important is it to keep counting the number of women in public office and trying to increase their numbers? Recent controversy suggests that some people think the time for monitoring gender gaps is over, writes Marian Sawer.